PROMETHEUSBİLGİ ŞEHRİParşömen atölyesine gir →

GÜNÜN PARŞÖMENİ · 25 EKİM 2026 · ARKEOLOJİ VE ANTİK ÇİN

Parmak izleri, Toprak Askerler’in yapımında kadın ve çocukların da çalışmış olabileceğine işaret ediyor

Fingerprints Hint That Women and Children Helped Build the Terracotta Army

B2+ · 4 dakikalık okuma · Kaynak: Archaeology Magazine, 23 Ekim 2026

Metin

In 1974 farmers digging a well came upon the Terracotta Army, some 8,000 clay soldiers with varied faces and hairstyles about a mile from the 2,200-year-old burial place of Emperor Qin Shihuangdi. Researchers examined 36 warriors from a single pit and identified 91 fingerprints in the clay. After setting aside 12 prints that seemed to repeat the same individuals, the researchers kept 79; most were made while the figures were moulded and assembled, typically on heads and arms, while six were left during decoration. Because the spacing between fingerprint ridges offers clues to a person’s age and sex, the team applied a mathematical model to estimate the makers. Men were credited with about 45 percent of the prints, women with 32 percent and children under 15 with 22 percent; the young may have been apprentices, as Qin Dynasty records describe. Xiaoxi Li of the mausoleum museum says this challenges the view that adult men did all the work.

Özet ve soru Prometheus’a aittir. Haberin tamamı: Archaeology Magazine ↗

Beş ifade

  • come upon: tesadüfen bulmak, rastlamak
  • set aside: bir kenara ayırmak, hesaba katmamak
  • offer clues to: -e dair ipucu vermek
  • be credited with: -e atfedilmek, -in hanesine yazılmak
  • apprentice: çırak

YDS mini sorusu

According to the passage, the researchers estimated the age and sex of the workers by ----.

  1. comparing the faces and hairstyles of the clay soldiers
  2. checking where the prints appeared on the heads and arms
  3. consulting Qin Dynasty records about young apprentices
  4. counting how many prints one person left on a statue
  5. measuring the distance between the ridges of the prints
Cevabı ve açıklamasını göster

Doğru cevap: E

Metne göre parmak izi sırtları arasındaki aralık kişinin yaşı ve cinsiyeti hakkında ipucu verdiği için araştırmacılar matematiksel bir modelle bu aralıklardan yola çıkarak yapımcıları tahmin etmiştir. Yüzler ve saç biçimleri heykellerin çeşitliliğini anlatır; izlerin baş ve kollarda bulunması yapım aşamasıyla ilgilidir; çıraklık bilgisi bir sonuç yorumudur; aynı kişiye ait görünen izler ise sayılmak yerine hesaptan çıkarılmıştır. Bu nedenle doğru cevap E’dir.

Because the spacing between fingerprint ridges offers clues to a person’s age and sex, the team applied a mathematical model to estimate the makers.

Öbür parşömenler

Bütün parşömenler → · Bugünün parşömenlerini atölyede çöz →